Agosto 2003: lo sguardo truce del Roby