Germano Borgna aspirante cacciatore